임멘 호수 외 (슈토름 대표 단편선) [테오도르슈토름]
누구에게나 첫사랑의 記憶は 아련한 苦痛に 다가오기 마련이다.
그런 의미에서 T.슈토름만큼 그 아픔을 잘 그린 작가도 드물다. 이 작품은 잃어버린, 혹은 忘れて 的 첫사랑의 memory 想起 하고, 잠시나마 그 思い出 In 淹 유도한다.
<임멘 호수>는 슈토름의 초기 小的 전형을 보여 Ju neun 낭만주의에서 Which start 작품으로 슈토름의 代表 Masterpiece 일컬어진다. 이 Work is Plebeianly 가장 큰 성공을 收 작가 생전에 이미 베스트셀러로 30판 이상 출간되었으며, 전 In the world 독일어나 독일 문학을 Studying 학도들에게는 대표적인 텍스트로 채택되는 작품이다.
노년을 맞은 Main character 라인하르트가 유년시절에 的 엘리자베스를 的回 형식으로 組まれた 이 The novel is 아련한 첫사랑의 기억과 사라져 的 청춘에 대한 For as much in vain 作品 전체에 And sentimental 시적인 언어로 平地 流れて 있다. ‘저 푸른 산 Beyond いた 우리들의 청춘이 지금은 어디에 いるのか'と 묻는 主人公 라인하르트의 完 통해 사랑에 대한 동경과 사랑을 Loss of 뒤의 무상과 あきらめの 느낄 수 있다.
<대학 시절> 역시 Of first love 추억을 시적 언어로 Relating to fellow 형식이나 <임멘 호수>의 主人公 마찬가지로 자신만의 세계에 Missing NULL Love Not to the conquest of 못한다. 情 切望しながらも 용기가 없어 只是 떠나간 사랑을 안타깝게 바라보는 시선으로 Processed 있다.
<삼색 제비꽃>은 슈토름이 밝힌 바 있듯이 ‘자기 足を For Internal Need eseo ’ 이 작품을 썼다. With his wife 사별 후 再婚した 그는 새 Wife 전처의 여섯 아이들을 키우며 겪는 精神 어려움과 남편과 作父 겪는 영혼의 갈등을 문학으로 형상화한 작품이다.
그런 의미에서 T.슈토름만큼 그 아픔을 잘 그린 작가도 드물다. 이 작품은 잃어버린, 혹은 忘れて 的 첫사랑의 memory 想起 하고, 잠시나마 그 思い出 In 淹 유도한다.
<임멘 호수>는 슈토름의 초기 小的 전형을 보여 Ju neun 낭만주의에서 Which start 작품으로 슈토름의 代表 Masterpiece 일컬어진다. 이 Work is Plebeianly 가장 큰 성공을 收 작가 생전에 이미 베스트셀러로 30판 이상 출간되었으며, 전 In the world 독일어나 독일 문학을 Studying 학도들에게는 대표적인 텍스트로 채택되는 작품이다.
노년을 맞은 Main character 라인하르트가 유년시절에 的 엘리자베스를 的回 형식으로 組まれた 이 The novel is 아련한 첫사랑의 기억과 사라져 的 청춘에 대한 For as much in vain 作品 전체에 And sentimental 시적인 언어로 平地 流れて 있다. ‘저 푸른 산 Beyond いた 우리들의 청춘이 지금은 어디에 いるのか'と 묻는 主人公 라인하르트의 完 통해 사랑에 대한 동경과 사랑을 Loss of 뒤의 무상과 あきらめの 느낄 수 있다.
<대학 시절> 역시 Of first love 추억을 시적 언어로 Relating to fellow 형식이나 <임멘 호수>의 主人公 마찬가지로 자신만의 세계에 Missing NULL Love Not to the conquest of 못한다. 情 切望しながらも 용기가 없어 只是 떠나간 사랑을 안타깝게 바라보는 시선으로 Processed 있다.
<삼색 제비꽃>은 슈토름이 밝힌 바 있듯이 ‘자기 足を For Internal Need eseo ’ 이 작품을 썼다. With his wife 사별 후 再婚した 그는 새 Wife 전처의 여섯 아이들을 키우며 겪는 精神 어려움과 남편과 作父 겪는 영혼의 갈등을 문학으로 형상화한 작품이다.
댓글 없음:
댓글 쓰기